Personal Work

A Parada do Peixe Elétrico


Ink Pen / Watercolor / Color Pencil
50 x 21 cm
2014

A Parada do Peixe Elétrico é um dos meus desenhos preferidos. Foi um processo longuíssimo, ainda mais se pensar no tamanho do desenho, que nem é tão grande assim. Boa parte do tempo passei acertando as curvas da minhoca, para que a composição ficasse interessante. Depois desenhar as infinitas pessoas que compareceram à parada, inventar os nomes dos bares ao fundo e por fim colorir tudo isso.

The Electric Fish Parade is one of my favorite drawings. It took so long to complete it, first because it was really hard to find a way the curves of the worm looked good enough, then I had to name all the bars and restaurants that appear at the back, and then draw one by one all the hundreds of people that came to the parade, so I could finally color the whole thing.






Recent Portfolios