Depois de ter desenhado duas vezes uma mesma copaíba que fica no sítio dos meus avós, quis desenhar esta castanheira (castanha-portuguesa) que fica bem próxima. Sentei-me num banco e, todos os dias durante uma semana, ia até a árvore e desenhava mais um pouco. Diferentemente da copaíba, que é uma árvore muito transparente, a castanheira é muito mais densa e a diferença de luz entre as folhas do lado de fora e a galhada dentro da copa torna muito difícil uma visualização mais precisa, fora que a árvore não está sozinha.
After drawing the copaíba tree a couple of times, I decided it was time to spend some time drawing this other beautiful Castanheira tree that stands really close to the first one. I sat for almost a week, in a little stool, to stare at it and draw a little more. The structure of this tree is very different from the copaíba, that is much lighter and transparent in a way that we can almost see through the whole tree. The castanheira tree is much denser, the light shining in its outer leaves make really hard to stare at the darker inside, so I couldn’t see as many details as I liked.
Recent Portfolios
Castelo Pop-up - Editora FTD
Sala Amazônia - 100 Anos de Vanzolini
Ganhou um Nome - Editora FTD
