Árvores
indian ink and posca pen on paper
average 25 x 80 cm / 70 x 50 cm
2016 – 2024
Sou apaixonado pelas árvores. Não lembro bem quando isso começou, porque não foi sempre assim. Lembro de quando era criança e meu avô tentava mostrar a mim e aos meus primos suas árvores prediletas sem causar absolutamente nenhuma reação de nossa parte, entediados por termos que ir até algum canto remoto ver a tal da árvore. Em algum momento isso mudou, anos mais tarde, talvez tenha a ver com crescimento, amadurecimento, vá saber, mas hoje sou profundamente emocionado por uma bela árvore, há algo transcendente em observá-las, suas copas balançando gentilmente ao vento, o tronco nodoso, a ideia de sua imobilidade permanente e resiliência, fruto do enorme esforço de levar uma gota de água a cada cantinho de cada uma de suas folhas, dezenas de metros acima e abaixo do solo, além da enorme idade que podem atingir, sem falar do tamanho, enfim. É um verdadeiro testamento da beleza que mexe comigo, gerando uma atração que mistura admiração e insignificância, uma vontade de me aproximar mais, perceber cada detalhe: desenhar.
I’am a passionate about trees. I don’t know when it started, because it wasn’t always like this. I remember, as a kid, when my grandfather would drag us, me and my cousins, to see a random tree he considered extraordinary, causing absolutely no reaction from us except the effort to get to the damned tree. Somewhere in time it changed, years later, probably due to the coming of age,who knows, but now I get profoundly touched by a beautiful tree, there is something transcendental about observing then, trying to grasp the immense effort they make to take a tiny drop of water to every single one of its leaves, resulting in those wide canopies, bulky trunks and the gentle waving in the wind. Imagining the immense spaces its roots search underground, it’s a statement of nature’s true beauty that gets to me, makes me want to understand it, know every detail, in a mix of admiration and sheer insignificance faced with their size and age, it gives me an urge to draw.
daniloz
instagram whatsapp tumblr
@daniloz * danilo zamboni * 2025 * all rights reserved