Estudos de Aquarela | Danilo Zamboni

Estudos Aquarela

indian ink pen and watercolor on paper
from 10 x 14 cm to 56 x 38 cm
2013 – 2018

Em 2013, depois de tentar sozinho a muito custo, comecei a fazer um curso de aquarela com o Cárcamo. Aprendi muito com ele, muito mesmo, mas vivi também uma certa crise do quanto eu poderia incorporar a técnica e o jeito dele de fazer ao meu traço e à minha maneira de pensar. Eu sonhava em usar a aquarela para colorir meus quadrinhos, fazer desenhos com mais densidade e profundidade de cor, chegar aos efeitos mágicos que a aquarela permite, mas conciliar suas manchas e acidentes com um desenho dominado pela estrutura da linha tem sido um enorme desafio. Estes desenhos aqui são um apanhado desta pesquisa, também falo mais sobre esta questão num texto publicado no substack.

After trying very hard to paint with watercolors on my own, I decided to subscribe to a course with Cárcamo in 2013. I learnt a lot from him, truly, but also experienced sort of a crisis concerning how much of what I was learning was able to fit into what I understood was my work and my language, especially in regard to having a drawing style based more on the line than on color masses. I wanted to use it to color my comics, upgrade the quality of my work as a whole, but that felt somewhat limited in comparison to the full range of what watercolors can do. Here I collected some of my studies and random works I did while trying to figure out what to do with it.