O Bosque Azul

posca pen on cotton paper and digital coloring
70 x 45 cm
2015

O Bosque Azul é o primeiro desenho que fiz com intuito de transformá-lo em uma serigrafia posteriormente. O desenho ‘original’ foi feito com caneta sobre papel de algodão, preto-e-branco, digitalizado para então trabalhar com as camadas de cor no computador. Minha intenção era criar uma cena imersiva e cheia de nuances e detalhes, além de um pequeno protagonista em cores vibrantes.

O Bosque Azul (the blue forest) is the first drawing I made with the idea of transforming it into a limited edition of screen printing posters. The original drawing was made with posca pen and scanned, so I could work on the layers of colors digitally. My intention was to create an immersive scene, with lots of nuance and details, all to highlight the protagonist in vivid colors.