O Périplo da Princesa
indian ink pen, china ink and brush, watercolor and guache paper
average 38 x 56 cm
2014 to present
A série da Princesa sempre foi algo delicioso de se fazer. Não é uma história linear, mas uma espécie de álbum de recortes das aventuras desta personagem nas mais diversas situações, independente de uma época ou roteiro. É também uma desculpa para usar técnicas mais tradicionais, como a aquarela e mais recentemente o guache, focando muito na natureza e na aventura. Obviamente o clima dos contos de fada prevalece aqui, mas minha intenção sempre foi explorar mais o ambiente e o protagonismo dela que a interação de diversos personagens. Cada desenho tem uma história por trás que nunca me preocupei em detalhar formalmente, mas ainda sim está lá e eventualmente me pego olhando para um deles e pensando; ‘aonde ela estava indo mesmo?’
The Princess series was always a pleasure for me. It obviously came from fairy tales but it’s not tied to it. It has no linear story to follow. Each drawing is just a clip from the whole picture. Actually, it’s the picture itself, as if it was taken during her wanderings wherever they led her. I was never concerned to tie the stories down, nor to specify time or sequence, even now I sometimes wonder where she was going, what she was doing, who the hell is she.
daniloz
instagram whatsapp tumblr
@daniloz * danilo zamboni * 2025 * all rights reserved